Planifiez votre visite

Si vous prévoyez un voyage en Colombie, préparez-vous à l’avance afin de ne manquer aucune des merveilles que ce pays peut vous offrir.

C’est pourquoi nous avons préparé ce guide pour vous aider à préparer votre voyage en Colombie. Des conseils météorologiques aux suggestions de destinations touristiques incontournables, en passant par les recommandations de sécurité. C’est pourquoi nous sommes là pour rendre votre voyage le plus agréable et le moins pénible possible.

Table des matières

AVANT DE PARTIR

Préparez de l'argent local

La monnaie officielle de la Colombie est le peso colombien, abrégé en COP. Il est important de connaître la monnaie et ses dénominations, en particulier lorsque vous effectuez des transactions, qu’il s’agisse de faire des achats, de manger ou d’utiliser des services de transport. Vérifiez les taux de change actuels et informez votre banque de vos projets de voyage afin d’éviter tout problème avec vos cartes de crédit ou de débit pendant votre séjour en Colombie.

Si vous devez changer des devises pendant votre séjour en Colombie, l’endroit le plus sûr est celui des grandes banques, comme Banco de Bogota, Bancolombia et Davivienda, qui offrent généralement des services de change. N’oubliez pas de présenter votre passeport lorsque vous échangez des devises.

Les Casas de cambio (bureaux de change) sont une autre option. Ils offrent parfois de meilleurs taux que les banques et ont des horaires de travail plus flexibles.

Évitez à tout prix d’échanger de l’argent dans la rue auprès d’entreprises non réglementées.

Préparez de l'argent local

En Colombie, vous trouverez un large éventail d’options d’hébergement adaptées à différents styles de voyage et à différents budgets. Voici quelques-unes des options les plus courantes :

Hôtels

La Colombie dispose d’une multitude d’options hôtelières dans ses grandes villes et ses destinations touristiques. Les prix et les services varient en fonction de la catégorie de l’hôtel, qui peut aller de l’hôtel économique à l’hôtel de luxe. Les principales destinations touristiques offrent un large éventail d’installations : des centres de villégiature adaptés aux vacances en famille comme Hyatt Regency Cartagena, Four Seasons Bogota ou Sofitel Barú Calablanca, des hôtels d’affaires de haut niveau comme DoubleTree ou Nacar Hotel, gérés par Hilton.

Il existe également de nombreuses options économiques, comme la chaîne d’hôtels à bas prix Ibis.

Auberges de jeunesse

Si vous cherchez un autre mode d’hébergement, des plateformes comme Airbnb ou Booking.com proposent un large éventail d’appartements privés pour des séjours à petit budget. Pour les voyageurs disposant d’un budget limité ou ceux qui préfèrent une expérience plus sociale, les auberges de jeunesse sont une excellente option. Ces hébergements proposent généralement des chambres partagées ou privées à des prix abordables.

Locations de vacances et appartements

Dans des villes comme Bogota, Medellin et Cartagena, vous trouverez une grande variété d’appartements et de locations de vacances pour des séjours de courte ou de longue durée. Cette option est idéale pour ceux qui souhaitent plus d’espace et des équipements supplémentaires, tels qu’une cuisine et une buanderie.

Gîtes ruraux et éco-lodges

Pour ceux qui recherchent une expérience plus proche de la nature et de la culture locale, les gîtes ruraux et les écolodges sont une excellente option. Ces hébergements offrent souvent une expérience authentique et sont situés dans des cadres pittoresques.

Auberges et maisons d'hôtes

Dans les villes et régions moins touristiques, vous trouverez des auberges et des maisons d’hôtes gérées par des familles locales. Ces hébergements offrent une expérience familiale et confortable, et comprennent souvent des repas préparés à la maison avec des ingrédients locaux.

Superbes sites de camping

Pour les amoureux de la nature et de l’aventure, certaines zones naturelles de Colombie offrent des possibilités de camping et de glamping. Ces options permettent aux visiteurs de profiter de la beauté naturelle du pays tout en se rapprochant de l’environnement. Le parc national de Los Nevados, où se trouvent la vallée de Cocora et la ville de Salento. Il s’agit du centre culturel du café colombien, un mélange étonnant de plantations de café locales, d’une ville accueillante et d’une nature magnifique. Si vous aimez la randonnée, la région de Cundinamarca est faite pour vous. Situé à quelque 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, cet endroit offre une vue fantastique sur la Laguna de Suesca et la ville de Suesca – une petite ville coloniale magnifique.

Couchsurfing

Une autre option peu coûteuse peut également être un excellent moyen d’entrer en contact avec les habitants, de découvrir une culture authentique et d’économiser de l’argent sur l’hébergement. Cependant, il est important de donner la priorité à la sécurité et de prendre des précautions pour s’assurer que votre expérience de Couchsurfing est légitime.

Se familiariser avec les coutumes et habitudes locales

Langues : La langue officielle parlée en Colombie est, bien sûr, l'espagnol. Bien que vous puissiez vous débrouiller en anglais dans les zones touristiques, l'espagnol y est encore largement utilisé. C'est pourquoi nous vous conseillons d'apprendre quelques rudiments d'espagnol pour réduire la distance avec la population locale.
Accueil : Les Colombiens sont généralement amicaux et chaleureux. Lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois, une poignée de main est une formule de salutation courante. Les amis proches et les membres de la famille échangent souvent des baisers sur la joue.
Ponctualité et temps : Le temps varie. Les Colombiens ont tendance à avoir une attitude plus détendue à l'égard du temps, en particulier dans les situations sociales. Bien que la ponctualité soit appréciée, il est possible de faire preuve d'une certaine souplesse dans les horaires de réunion.
Respectez l'espace personnel : Les Colombiens accordent une grande importance à l'espace personnel. Maintenez donc une distance appropriée lorsque vous engagez une conversation. Évitez de vous tenir trop près d'une personne, sauf si vous avez une relation étroite avec elle.
Soyez poli : La politesse est importante dans la culture colombienne. Utilisez "Por favor" et "Gracias" le cas échéant. La politesse est très appréciée dans les interactions sociales. Bien que de nombreux Colombiens parlent anglais dans les zones touristiques, l'apprentissage de quelques phrases de base en espagnol peut vous aider à améliorer vos échanges et à respecter la langue locale.
Manger avec des amis : Lorsque vous êtes invité chez quelqu'un, il est d'usage d'apporter un petit cadeau ou un dessert. Pendant les repas, attendez que l'hôte commence avant de commencer à manger. Finissez toute votre assiette pour montrer que vous appréciez le repas.
L'étiquette de la plage : Il est important de ne pas laisser de déchets derrière soi et de respecter la faune et la flore des plages. Si vous avez l'intention d'emporter des spiritueux, vérifiez la réglementation locale en vigueur sur la plage où vous vous rendez. Il en va de même pour la musique. La nudité dans son ensemble n'est pas acceptée sur les plages publiques colombiennes.
Code vestimentaire : Dans certaines régions, notamment les régions rurales ou conservatrices, il est conseillé de s'habiller sobrement. Lorsque vous visitez des sites religieux, pensez à porter des vêtements plus modestes et évitez les pantalons et les robes courtes, ainsi que les épaules nues.
Utilisation de "Usted" : Lorsque vous vous adressez à quelqu'un de manière formelle ou respectueuse, utilisez le terme formel "Usted" au lieu du terme informel "tú". Ceci est particulièrement important lorsque vous vous adressez à des personnes âgées ou à des personnes en position d'autorité.
Conversation : Les Colombiens sont généralement sociables et apprécient les conversations. Préparez-vous à ce que l'on vous pose des questions. Vous apprécierez d'être ouvert à la discussion avec les habitants, de poser des questions et de partager vos expériences.
Événements locaux : Les Colombiens célèbrent souvent les événements culturels et les festivals avec enthousiasme. Si vous avez l'occasion d'assister à de tels événements, participez aux festivités et profitez de la culture locale.
Foule et prix : La haute saison attire généralement plus de touristes, ce qui se traduit par des prix d'hébergement plus élevés et des attractions plus fréquentées. Si vous préférez les voyages plus tranquilles et êtes prêt à tolérer des pluies occasionnelles, la basse saison peut être une bonne option.

Choisissez la meilleure période pour voyager en Colombie

Tout dépend de ce que vous avez l’intention de faire. La Colombie étant un pays aux climats et régions variés, la meilleure période pour s’y rendre dépend de vos préférences en matière de climat et d’activités. En général, la Colombie connaît deux saisons principales : la saison sèche (haute saison) et la saison des pluies (basse saison). Voici quelques éléments à prendre en compte pour chaque saison :

Saison sèche (haute) – décembre à mars et juin à août : La saison sèche est la période la plus populaire pour visiter la Colombie, en particulier pour ceux qui souhaitent explorer différentes régions. Cette période offre un temps plus stable, idéal pour les activités de plein air, les randonnées et les visites touristiques. Les régions côtières comme Cartagena et Santa Marta connaissent un temps sec et ensoleillé pendant ces mois.

Saison des pluies (basse) – avril à mai et septembre à novembre : La saison des pluies peut varier en intensité et en durée selon les régions. Alors que certaines régions connaissent des averses brèves et abondantes, d’autres peuvent avoir des précipitations plus régulières. La forêt amazonienne et certaines parties de la région andine peuvent être plus humides pendant cette période. Cependant, la forêt tropicale peut être particulièrement luxuriante et vivante pendant la saison des pluies.

À quoi s'attendre lors d'une visite

La côte caraïbe : La saison sèche est une excellente période pour visiter les zones côtières comme Cartagena et Santa Marta pour des activités de plage et des sports nautiques.
La région andine : Bogotá et Medellín bénéficient d'un climat plus régulier tout au long de l'année, mais la saison sèche est généralement préférée pour les activités de plein air dans la région andine.
La forêt amazonienne : La saison des pluies peut faire monter le niveau des eaux, ce qui facilite les déplacements en bateau dans certaines régions. Cependant, cela signifie aussi qu'il y a plus de moustiques, alors préparez-vous avec des vêtements appropriés et du répulsif à insectes.

UNE FOIS SUR PLACE

Dans les rues

Les vendeurs de rue sont monnaie courante en Colombie. Ils proposent une variété de biens et de services, allant de la nourriture et des boissons à l’artisanat et aux souvenirs. L’interaction avec les vendeurs de rue peut enrichir votre expérience culturelle, mais il est essentiel de tenir compte de certaines considérations :

Le marchandage : Le marchandage est une pratique courante dans de nombreux marchés colombiens et dans les relations avec les vendeurs de rue. Toutefois, il est important de le faire avec respect. Comprenez que certains vendeurs peuvent dépendre de leurs ventes pour vivre, alors négociez équitablement.

Qualité et authenticité : Lorsque vous achetez des articles à des vendeurs de rue, en particulier des objets artisanaux ou des souvenirs, vérifiez leur qualité et leur authenticité. Certains vendeurs proposent des articles produits en série, tandis que d’autres offrent des produits uniques, fabriqués localement.

Hygiène et sécurité alimentaire : Si vous prévoyez d’acheter de la nourriture à des vendeurs ambulants, observez leurs pratiques d’hygiène et la propreté de leur installation. Choisissez des vendeurs qui ont une apparence propre et organisée afin de minimiser le risque de maladies d’origine alimentaire.

Monnaie locale : Les vendeurs de rue préfèrent souvent les transactions en espèces. Munissez-vous de petites coupures de monnaie locale pour faire vos achats et soyez prudent lorsque vous utilisez de grosses coupures, car certains vendeurs n’ont pas assez de monnaie.

Interaction respectueuse : Abordez les vendeurs de rue avec respect et courtoisie. Si vous n’êtes pas intéressé par un achat, un « no, gracias » poli suffit. Évitez les comportements agressifs ou dédaigneux.

Recommandations locales : Les habitants connaissent souvent les meilleurs vendeurs de rue et les plus réputés. Si vous ne savez pas où acheter certains articles, demandez aux habitants de vous recommander pour que votre expérience soit positive.

Considérations juridiques : Certaines régions peuvent avoir des réglementations spécifiques concernant la vente dans la rue. Renseignez-vous sur les lois et les directives locales afin de vous assurer que vos interactions avec les vendeurs de rue sont légales et respectueuses.

Soutenez les artisans locaux : Si vous souhaitez soutenir les artisans locaux, recherchez les vendeurs ambulants qui proposent de l’artisanat ou des produits traditionnels. Ces achats peuvent contribuer aux moyens de subsistance des communautés locales.

Faites attention à vos biens : Bien que de nombreux vendeurs ambulants soient honnêtes et dignes de confiance, il est conseillé de faire attention à vos biens, en particulier dans les zones très fréquentées. Gardez vos objets de valeur en sécurité pour éviter les vols.

Sensibilité culturelle : Faites preuve de sensibilité culturelle lorsque vous interagissez avec des vendeurs de rue. Comprenez et appréciez les coutumes et les traditions locales, et soyez ouvert à l’apprentissage des vendeurs sur leurs produits et leur culture.

Achats et pourboires

La Colombie est un endroit attrayant pour faire du shopping. Des centres commerciaux modernes aux petites entreprises en passant par les marchés de rue, vous trouverez un large éventail de produits locaux internationaux.

Achats

Marchés et vendeurs de rue : La Colombie possède des marchés animés où vous pourrez trouver de l’artisanat, des textiles et des produits locaux. Le marchandage est courant sur les marchés, n’hésitez donc pas à négocier les prix, en particulier avec les vendeurs de rue.

Centres commerciaux : Les grandes villes de Colombie, telles que Bogota, Medellín et Carthagène, disposent de centres commerciaux modernes où vous trouverez un large éventail de marques internationales et locales.

Souvenirs locaux : Envisagez d’acheter des articles traditionnels colombiens tels que des objets d’artisanat, du café, des émeraudes et des vêtements traditionnels en guise de souvenirs.

Moyens de paiement : Les cartes de crédit et de débit sont largement acceptées dans les zones urbaines et les destinations touristiques. Il est toutefois conseillé d’emporter un peu d’argent liquide, surtout dans les petites villes ou pour les transactions avec les vendeurs de rue.

Pourboire

Le pourboire est une pratique courante en Colombie et il est généralement apprécié pour un bon service. Le pourboire n’est pas obligatoire, mais il est d’usage dans les restaurants, les cafés et pour divers services. Voici quelques règles à suivre en matière de pourboires :

Restaurants : Il est courant de laisser un pourboire de 10 à 15 % du montant total de l’addition dans les restaurants, en particulier dans les établissements plus formels ou touristiques.

Les chauffeurs de taxi : Les chauffeurs de taxi ne sont pas censés donner de pourboire, mais de nombreux clients arrondissent le prix de la course à la valeur la plus proche par courtoisie.

Services hôteliers : Dans les hôtels, il est courant de laisser des pourboires au personnel de ménage et aux grooms. Il est recommandé de laisser un espace entre les deux :

Guides touristiques : Si vous avez participé à une visite guidée ou à une excursion, il convient de laisser un pourboire au guide. Le montant peut varier, mais il est recommandé de le situer entre 10 000 et 20 000 COP par personne.

Ballons et gardiens de but : Dans les établissements tels que les discothèques, les bars et les boîtes de nuit, il est courant de donner un pourboire au personnel qui vous sert pendant la nuit. Le montant peut varier en fonction du niveau de service et du type d’établissement.

Vendeurs de rue colombiens

Interagir avec les vendeurs de rue en Colombie peut être une expérience culturelle enrichissante. Bien entendu, il est important de tenir compte de certaines considérations, telles que

Négociation équitable

Cette pratique est courante dans les marchés de rue colombiens. Toutefois, veillez à négocier de manière équitable et respectueuse, en reconnaissant la valeur du travail du vendeur et en évitant tout marchandage excessif.

Sécurité et qualité

Lorsque vous achetez des produits à des vendeurs ambulants, vérifiez la qualité et l’authenticité des produits avant de les acheter. Veillez également à la sécurité de vos biens et surveillez votre environnement afin d’éviter toute situation à risque.

Soutenir l'économie locale

Privilégiez l’achat de produits artisanaux auprès des vendeurs de rue locaux. Il s’agit de soutenir l’économie locale et les petites entreprises.

Respect culturel

Respectez les traditions et les coutumes locales lorsque vous interagissez avec les vendeurs de rue. Apprenez donc quelques phrases de base en espagnol et montrez un réel intérêt pour la culture colombienne lorsque vous communiquez avec eux.

Sensibilisation à la tarification

Avant d’acheter, renseignez-vous sur les prix moyens des produits qui vous intéressent afin d’éviter de payer trop cher. Il est également conseillé de garder à l’esprit la juste valeur du produit.

Achats conscients

Avant d’acheter, demandez-vous si vous avez vraiment besoin du produit et si vous êtes prêt à l’emporter avec vous pendant votre voyage. Par conséquent, donnez la priorité aux achats qui vous apportent de la valeur et des expériences significatives.

LES DOCUMENTS DE VOYAGE

Passeport en cours de validité : Assurez-vous que votre passeport est valable pour toute la durée de votre voyage en Colombie et qu'il reste au moins six mois de validité.
Visa (le cas échéant) : Selon votre nationalité, vous pourriez avoir besoin d'un visa pour entrer en Colombie. Renseignez-vous auprès de l'ambassade ou du consulat de Colombie le plus proche pour connaître les conditions d'obtention d'un visa pour votre pays.
Check MIG pour la Colombie : Que vous voyagiez avec un visa ordinaire ou sans visa, n'oubliez pas de vous inscrire à Check MIG et d'obtenir votre document avant de vous rendre en Colombie.
Assurance voyage : Bien que cela ne soit pas obligatoire, il est recommandé de souscrire une assurance voyage qui couvre les frais médicaux, l'évacuation médicale d'urgence et la perte ou le vol d'effets personnels pendant votre séjour en Colombie.
Vaccinations : Vérifiez si des vaccins spécifiques sont requis pour entrer en Colombie en fonction de votre pays d'origine et des endroits que vous prévoyez de visiter. Assurez-vous d'être à jour dans les vaccinations recommandées, comme la fièvre jaune.
Argent liquide et cartes de crédit : Assurez-vous d'avoir suffisamment d'argent liquide en monnaie locale (pesos colombiens) pour vos premières dépenses, car vous ne trouverez pas facilement de bureaux de change à l'aéroport.